У меня есть брат ( братьев) и сестра ( сестер) - traducción al francés
DICLIB.COM
Herramientas lingüísticas IA
Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:     

Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial

En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:

  • cómo se usa la palabra
  • frecuencia de uso
  • se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
  • opciones de traducción
  • ejemplos de uso (varias frases con traducción)
  • etimología

У меня есть брат ( братьев) и сестра ( сестер) - traducción al francés

Все, что у меня есть (фильм, 2015); Всё, что у меня есть (фильм, 2015); Все, что у меня есть

У меня есть брат (... братьев) и сестра (... сестер).      
J'ai un frère (… frères) et une soeur (… soeurs).
сестра         
ДЕВОЧКА/ЖЕНЩИНА ТЕХ ЖЕ РОДИТЕЛЕЙ
Единоутробная сестра; Единородная сестра
ж.
sœur
молочная сестра - sœur de lait
двоюродная сестра - cousine (germaine)
медицинская сестра - infirmière
сестра-хозяйка - économe
у         
  • '''У''' — заставка в книге «Три века» [[1912 год]]а
БУКВА КИРИЛЛИЦЫ
Буква "у"; Буква У; У (кириллица); У (буква); Y (кириллица)
1) ( возле, около ) près de; à; contre
сидеть у окна - être assis près de la fenêtre
у его ног - à ses pieds
у стены - contre le mur
2) ( у кого-либо ) chez; à
жить у своих родителей - vivre chez ses parents
у кого можно было бы спросить? - à qui pourrait-on demander (cela)?
3) ( при переводе родительного падежа ) de
ножки у стула - les pieds de la chaise
4)
у меня есть книга - j'ai un livre
у меня нет... - je n'ai pas de...
быть не у дел разг. - être en disponibilité
быть у власти - être au pouvoir

Definición

сестра
ж.
1) Дочь одних и тех же родителей по отношению к другим их детям.
2) перен. Женщина, которую объединяют с кем-л. общие интересы, стремления.
3) Лицо среднего медицинского персонала в лечебных учреждениях.
4) Монахиня.
5) Употр. как обращение к лицу женского пола.

Wikipedia

Всё, что у меня есть

«Всё, что у меня есть» (англ. Freeheld) — американский художественный фильм 2015 года режиссёра Питера Соллетта. Сценарий фильма написан Роном Нисуонером на основе документальной картины Синтии Вейд «Право на наследие» 2007 года, получившей «Оскар» за лучший короткометражный фильм. Главные роли исполнили Джулианна Мур и Эллен Пейдж.

История Лорел Хестер прогремела по всей стране в 2005 году, когда упорная женщина, 23 года прослужившая в полиции округа Оушен в штате Нью-Джерси, начала бороться за то, чтобы её возлюбленная могла получать пенсионные выплаты после её надвигающейся кончины. Истории Лорел Хестер посвящён документальный фильм Синтии Вейд «Право на наследие» (2007), заслуживший «Оскар» за лучший короткометражный фильм.